1. مشغّل الموقع والتواصل
تشغّل هذا الموقع Central Group Inc.، ولها مكاتب في سويسرا واليونان. للتواصل: info@centralgroupinc.ch. وتشمل عناوين المكاتب المنشورة Via Arona 3, 7500 St. Moritz, Switzerland، و20 Iouliou Kaisara, Paiania 19002, Athens, Greece. وهذه عناوين للتواصل؛ ولا يصف هذا الإشعار أياً منهما بأنه مقر مسجل.
توفر سياسة الخصوصية وسياسة ملفات تعريف الارتباط معلومات منفصلة عن البيانات الشخصية والتقنيات المستخدمة عبر الإنترنت. ولا تلزمك هذه الشروط بالموافقة على ملفات تعريف الارتباط الاختيارية أو الوسائط الخارجية.
2. طبيعة هذا الموقع
يعرّف الموقع بالمجموعة والشركات المرتبطة بها، وبأنشطة الشحن البحري والعقارات واليخوت والطيران والقيادة والاهتمامات الثقافية والعمل الخيري. وهو موقع مؤسسي لأغراض المعلومات. ولا ينشئ تصفحه علاقة عميل أو علاقة استشارية أو وساطة أو تأجير سفن أو إدارة استثمارات أو أي علاقة مهنية أخرى.
لا يترتب على مجرد الاستفسار عبر الموقع أو إرسال بريد إلكتروني أو استخدام رابط حجز أصل أو إبرام عقد تأجير أو شراء عقار أو أوراق مالية أو تكليف بتقديم خدمة أو تقديم تبرع أو حجز دخول إلى مجموعة مقتنيات خاصة. وتتطلب أي معاملة اتفاقاً منفصلاً بين الأطراف المعنية وإجراء عمليات التحقق الواجبة.
3. الشركات والأنشطة المنفصلة
تصف الإشارات إلى المجموعة أو شركاتها أو الشركات الخاضعة لإدارتها أو الشركاء التجاريين أو المؤسسة أو مجموعة المقتنيات الخاصة الأنشطة والعلاقات ذات الصلة بكل منها. ولا تعني أن جميع الكيانات تتشارك الملكية نفسها أو المسؤوليات أو الوضع التنظيمي أو الالتزامات التعاقدية نفسها.
يجب تحديد الطرف المتعاقد ونطاق أي خدمة في الشحن البحري أو العقارات أو اليخوت أو الطيران أو غيرها في العقد المعني. وتعمل المؤسسة وغيرها من المنظمات المرتبطة عبر الروابط وفق شروطها ومعلومات الخصوصية الخاصة بها.
4. المعلومات والتواريخ والتوافر
نسعى إلى عرض المعلومات بوضوح، لكن مواد الموقع قد تتضمن أخطاء أو تصبح قديمة أو تصف مشاريع تاريخية أو مقترحة. ويجب قراءة تفاصيل الأسطول ومدد التأجير والتعريفات بالشركات والأرقام المالية وخطط التطوير ومواعيد التسليم في سياقها المبيّن وبحسب تاريخ النشر ذي الصلة.
لا تضمن الأوصاف التوافر الحالي أو الملكية أو الأداء أو السعر أو الحالة التشغيلية أو التسليم أو التصاريح أو الملاءمة. وللحصول على معلومات حديثة تخص معاملة بعينها، تواصل مع الشركة المعنية. ولا تُعد الأوصاف المنشورة لمتحف خاص أو مجموعة مقتنيات إعلاناً عن ساعات فتح للجمهور أو حقوق دخول أو خدمة حجز.
5. المعلومات الاستثمارية والمهنية
لا يشكل أي محتوى في هذا الموقع عرضاً أو دعوة أو توصية لاقتناء أوراق مالية أو استثمارات أخرى أو التصرف فيها أو الاكتتاب فيها. وتُعد الأرقام المالية والملخصات الصحفية والمناقشات المتعلقة بالشركات المدرجة معلومات مؤسسية، وليست مشورة استثمارية أو ضريبية أو قانونية أو مالية مخصصة لك.
لا تحل الإشارات إلى الشحن البحري أو الطيران أو العقارات أو المعايير الفنية محل المشورة المهنية أو العناية الواجبة أو الوثائق المطلوبة قانوناً أو العقد المنطبق. واستعن بمستشارين مؤهلين على النحو المناسب عند اتخاذ القرارات.
6. الخرائط ومواقع السفن والمواد التشغيلية
تعتمد مواقع السفن ومعلومات AIS ذات الصلة على تغطية مزود الخدمة وتوقيت الإشارات وقيود تقنية أخرى. ولا يجوز التعامل مع آخر موقع معروف أو موقع تاريخي بوصفه موقعاً حالياً مؤكداً. وتُقدَّم الخرائط وبيانات AIS والرسوم التوضيحية والملخصات للمعلومات فقط، ولا يجوز استخدامها للملاحة أو لاتخاذ قرارات حاسمة للسلامة أو بوصفها تعليمات تشغيلية.
تُعد خرائط العقارات والصور والتصورات البصرية وأوصاف الأصول مواد تعريفية، وليست مسوحات أو تقييمات أو تقارير عن سندات الملكية أو مواصفات ملزمة. ولا تنشأ عن الاطلاع عليها أي حقوق ضمنية في دخول عقار أو سفينة أو طائرة أو مقر خاص.
7. الملكية الفكرية وحقوق الغير
تحمي حقوق الملكية الفكرية المنطبقة نصوص الموقع وتصميمه وبرمجياته ورسوماته وصوره وأفلامه وعلاماته وغيرها من المواد، وتعود هذه الحقوق إلى Central Group Inc. أو أصحاب الحقوق المعنيين. وتظل العلامات التجارية والأعمال الفنية والمركبات والمطبوعات ومحتوى مزودي الخدمات من الغير خاضعة لحقوق أصحابها.
يجوز لك الاطلاع على الموقع وعمل نسخ معقولة للرجوع إليها شخصياً أو داخل مؤسستك. وما لم يسمح القانون أو يأذن صاحب الحق، لا يجوز إعادة نشر المواد تجارياً أو إعادة توزيعها أو بيعها أو تعديلها أو إزالة نسبتها إلى مصدرها أو استغلالها. ولا يمنح الربط بصفحة عامة إذناً بإعادة إنتاج محتواها المحمي.
8. المركز الإعلامي والمصادر الخارجية
يتضمن المركز الإعلامي ملخصات مكتوبة بصورة مستقلة وأبرز الوقائع، مع روابط إلى المنشورات الأصلية. والملخص ليس المقال كاملاً، ويظل الناشر مسؤولاً عن محتواه الأصلي. وتتطلب بعض المصادر اشتراكاً أو حساباً؛ ولا يمنح الموقع حق الوصول إليها أو يتجاوز قيودها.
تظل تواريخ النشر والتقديرات والمعاملات المقترحة والبيانات الاستشرافية مرتبطة بالتقرير الأصلي. ويُقدَّم الرابط الخارجي للرجوع إليه، ولا يعني السيطرة على الموقع المرتبط أو تأييد كل ما يتضمنه.
9. الاستخدام المقبول
استخدم الموقع بصورة مشروعة ودون الإضرار بوصول المستخدمين الآخرين أو بأمن أنظمته. ولا تُدخل تعليمات برمجية ضارة، أو تحاول الوصول دون تصريح، أو تنتحل شخصية الغير، أو ترسل مواد غير مشروعة أو منتهكة للحقوق، أو تجمع البيانات الشخصية، أو تتدخل في البنية التحتية للموقع.
يجب أن يحترم الوصول الآلي القانون المنطبق وقيود الوصول وحقوق الملكية الفكرية والحدود التقنية المعقولة. ولا يجوز تجاوز المصادقة أو حواجز الاشتراك أو غيرها من ضوابط الوصول، أو استخدام الموقع للإيحاء كذباً بوجود صلة بالمجموعة.
10. المراسلات والمواد المقدمة
استخدم قنوات التواصل المنشورة للاستفسارات المشروعة. وقدّم معلومات دقيقة، ولا ترسل بيانات حساسة غير ضرورية أو بيانات اعتماد للدفع أو وثائق هوية أو معلومات سرية تخص الغير أو مواد لا يحق لك الإفصاح عنها.
لا تنشئ الرسالة غير المطلوبة التزاماً بالسرية أو الحصرية أو ارتباطاً مهنياً لمجرد إرسالها. ولا يؤثر ذلك في واجبات السرية التعاقدية القائمة أو أوجه الحماية القانونية الآمرة.
11. الخدمات الخارجية وتوافر الموقع
قد تكون لخدمات الفيديو والخرائط والخطوط والبنية التحتية والخدمات المرتبطة المقدمة من الغير شروطها وممارسات الخصوصية والقيود التقنية الخاصة بها. وتُدار مقاطع الفيديو الخارجية الاختيارية من خلال إعدادات ملفات تعريف الارتباط. وتقع المواقع والخدمات الخارجية خارج السيطرة المباشرة لمشغّل الموقع.
قد نحدّث خصائص الموقع أو نقيّدها أو نعلقها أو نوقفها لأسباب تتعلق بالصيانة أو الأمن أو غيرها من المتطلبات التشغيلية. ولا نعد بتوافر دائم أو خالٍ من الأخطاء أو دون انقطاع.
12. المسؤولية والحقوق الآمرة
في الحدود التي يسمح بها القانون المنطبق، لا يتحمل المشغّل مسؤولية الخسائر الناشئة عن الاعتماد على المعلومات العامة في الموقع أو الانقطاع التقني أو محتوى الغير أو الاستخدام غير المصرح به الخارج عن سيطرته. وتظل مسؤولاً عن تقييم مدى ملاءمة المعلومات لاستخدامك المقصود.
لا يستبعد أي حكم في هذه الشروط أو يقيّد مسؤولية لا يجوز قانوناً استبعادها، بما فيها المسؤولية الناشئة عن الاحتيال أو سوء السلوك المتعمد، ولا يمس أي حماية آمرة أخرى. ولا تتجاوز هذه الشروط اتفاقاً منفصلاً موقّعاً أو حقوق المستهلك المقررة قانوناً حيثما تنطبق.
13. القانون المنطبق والمنازعات والتحديثات
تحدد القواعد الآمرة ذات الصلة القانون المنطبق والمحاكم المختصة، وكذلك أي اتفاق منفصل صحيح في حالة المعاملات التجارية. ولا تفرض شروط هذا الموقع اختصاصاً قضائياً حصرياً غير متحقق منه، ولا تتضمن تنازلاً عن حق اللجوء إلى جهة مختصة.
تسري التغييرات من تاريخ نشرها على الاستخدام اللاحق. ويحدد التاريخ المبين أعلاه النسخة الحالية. وإذا تعذر إنفاذ حكم، تظل بقية الأحكام سارية بالقدر الممكن قانوناً. وتسعى النسخ اللغوية إلى نقل المعنى نفسه؛ تواصل معنا بشأن أي اختلاف، دون الإخلال بأوجه الحماية الآمرة المتعلقة باللغة أو بالمستهلك.