1. Verantwortlicher und Datenschutzkontakt
Central Group Inc. mit Büros in der Schweiz und in Griechenland ist für die hier beschriebene Datenverarbeitung auf der Website datenschutzrechtlich verantwortlich. Datenschutzanfragen und Anträge zur Ausübung Ihrer Rechte richten Sie bitte an info@centralgroupinc.ch. Sie können auch an Via Arona 3, 7500 St. Moritz, Schweiz, oder 20 Iouliou Kaisara, Paiania 19002, Athen, Griechenland, mit dem Vermerk „Datenschutz“ schreiben.
Ein verbundenes Unternehmen, die Stiftung oder ein externer Anbieter kann für eigene Tätigkeiten gesondert verantwortlich sein. Bei der Nutzung der jeweiligen Website oder einer direkten Beauftragung gelten deren Datenschutzhinweise. Wer für eine Transaktion datenschutzrechtlich verantwortlich ist, ergibt sich aus der tatsächlichen Leistung und dem Vertragsverhältnis.
2. Geltungsbereich und anwendbare Regelungen
Diese Erklärung betrifft Websitebesucher, Personen, die uns kontaktieren, geschäftliche Kontakte sowie Personen, die in veröffentlichten Unternehmensinformationen oder redaktionellen Inhalten genannt werden. Die EU-Datenschutz-Grundverordnung und einschlägige griechische Vorschriften gelten, soweit deren Anwendungsbereich eröffnet ist; das schweizerische Bundesgesetz über den Datenschutz gilt, soweit es einschlägig ist. Rechte und Rechtsgrundlagen hängen vom anwendbaren Regelwerk und den Umständen ab.
Die derzeitige öffentliche Website bietet Unternehmensinformationen, Bürokontakte, Pressezusammenfassungen, Karten und eingebettete Medien. Sie ist keine öffentliche Plattform zur Registrierung, Zahlung, Onlineanlage, Spende, zum Museumskartenverkauf oder zur Buchung. Eine gesonderte Dienstleistung, ein Bewerbungsverfahren oder eine Transaktion kann zusätzliche Datenschutzhinweise erfordern.
3. Beim Besuch erhobene Daten
Technische Websiteanfragen können dem Webserver und den Infrastrukturanbietern eine IP-Adresse, Zugriffsdatum und -zeit, die angeforderte Adresse, Informationen zur verweisenden Seite, Browser- und Gerätedaten, Antwort- oder Fehlerinformationen sowie sicherheitsrelevante Ereignisse übermitteln. Welche Informationen übertragen werden, hängt von den Browsereinstellungen und der angeforderten Ressource ab.
Die Website speichert die in der Cookie-Richtlinie beschriebene Datenschutzauswahl. Optionale Videoanbieter erhalten Daten erst, wenn ihre Player aktiviert sind, vorbehaltlich der nachstehend erläuterten Einschränkungen. Auch Ressourcen Dritter wie Schriftarten, Kartenkacheln und Auslieferungsinfrastruktur können technische Anfragedaten erhalten, wenn Ihr Browser eine Verbindung zu ihnen herstellt.
4. Anfragen und von Ihnen bereitgestellte Informationen
Wenn Sie uns kontaktieren, können wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse oder andere Kontaktdaten, Organisation, Funktion, Nachricht, Anhänge und die zur Beantwortung erforderlichen Informationen verarbeiten. Die derzeitige öffentliche Kontaktseite verlangt keine Übermittlung über ein Online-Anfrageformular. Die Nutzung von E-Mail oder eines anderen veröffentlichten Kontaktwegs ist freiwillig.
Übermitteln Sie keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten, Ausweisdokumente, finanziellen Zugangsdaten oder vertraulichen Inhalte Dritter, sofern diese nicht im Rahmen eines geeigneten Verfahrens ausdrücklich angefordert werden. Stellen Sie Informationen über eine andere Person bereit, müssen Sie dafür einen berechtigten Grund haben und etwaige anwendbare Informationspflichten gegenüber dieser Person beachten.
5. Berufliche und redaktionelle Informationen
Unternehmensprofile und der Pressebereich können Direktoren, Führungskräfte, weitere berufliche Kontakte und Personen aus einschlägigen öffentlichen Berichten nennen oder abbilden. Zu den Quellen können für Unternehmensveröffentlichungen bereitgestellte Informationen und die von der Seite aus verlinkten Originalveröffentlichungen gehören. Personenbezogene Informationen können Namen, berufliche Funktionen, biografische Angaben und Bilder umfassen.
Eine Veröffentlichung wird im Zusammenhang mit Unternehmenskommunikation, öffentlichen beruflichen Informationen, berechtigten Interessen sowie anwendbaren Schutzvorschriften für Meinungsäußerung und Information beurteilt. Wenden Sie sich bei Bedenken zur Richtigkeit, zum Datenschutz oder zu Bildrechten an uns. Die Anfrage wird unter Berücksichtigung einschlägiger Rechte anderer und gesetzlicher Pflichten geprüft.
6. Zwecke und Rechtsgrundlagen
Betrieb, Zuverlässigkeit und Informationssicherheit der Website sowie die Verhinderung von Missbrauch dienen den berechtigten Interessen an einer sicheren Unternehmenswebsite. Auch die Bearbeitung gewöhnlicher Geschäftskorrespondenz und beruflicher Kontaktdaten dient berechtigten Interessen an Kommunikation und Beziehungspflege, vorbehaltlich der erforderlichen Abwägung der Rechte.
Betrifft eine Anfrage vorvertragliche Maßnahmen auf Ihren Wunsch oder die Durchführung eines Vertrags mit einer natürlichen Person, kann die Verarbeitung für diese Zwecke erforderlich sein. Gesetzliche Pflichten können bestimmte Aufzeichnungen oder Offenlegungen verlangen. Soweit eine Einwilligung die anwendbare Grundlage ist, einschließlich der Speicherung durch optionale externe Medien, sofern hierfür erforderlich, kann sie widerrufen werden, ohne die Rechtmäßigkeit der früheren Verarbeitung zu berühren.
Nach schweizerischem Recht unterliegt die Tätigkeit außerdem den anwendbaren Bearbeitungsgrundsätzen und einer gegebenenfalls erforderlichen Rechtfertigung. Die Rechtsgrundlage muss zum tatsächlichen Zweck passen; der bloße Besuch der Website gilt nicht als Einwilligung in sämtliche Verarbeitungen.
7. Verwendung der Informationen
Informationen werden verwendet, um Seiten und angeforderte Funktionen bereitzustellen, Anfragen zu beantworten und weiterzuleiten, angemessene Geschäftskontakte zu pflegen, Datenschutzeinstellungen zu verwalten, Probleme zu diagnostizieren, Missbrauch zu verhindern, gesetzliche Pflichten zu erfüllen und erforderlichenfalls Rechtsansprüche festzustellen, auszuüben oder zu verteidigen.
Eine Anfrage kann nur dann an das betreffende verbundene Unternehmen weitergegeben werden, wenn dies ihrem Gegenstand entspricht und anwendbare Anforderungen an Information und Datenaustausch angemessen berücksichtigt werden. Diese Erklärung gestattet keine unbeschränkte Weitergabe personenbezogener Daten zwischen sämtlichen auf der Website beschriebenen Rechtsträgern.
8. Empfänger und externe Verbindungen
Zugang kann befugtem Personal und Dienstleistern gewährt werden, die an Hosting, Wartung, IT-Support, Sicherheit, Kommunikation oder fachlicher Beratung mitwirken, soweit dies für ihre Aufgabe erforderlich ist. Zuständige Behörden oder andere Parteien können Informationen erhalten, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben oder für einen rechtmäßigen Anspruch erforderlich ist.
Die Website nutzt Ressourcen Dritter, darunter Google Fonts, YouTube, Kartenressourcen im Zusammenhang mit Leaflet und OpenStreetMap sowie Infrastruktur zur Inhaltsauslieferung. Flotteninformationen werden Pelyr zugeschrieben. Eine Browseranfrage an einen externen Host kann technische Daten offenlegen, auch wenn die Ressource kein Cookie setzt.
Wenn Sie einen YouTube-Player aktivieren, verarbeitet Google Daten nach seinen eigenen anwendbaren Hinweisen und Diensteinstellungen. Das Öffnen eines Links zu einem Herausgeber, Unternehmen, Kartendienst oder sozialen Medium führt zu einem eigenständigen Dienst. Die anschließende eigenständige Verarbeitung durch diesen Dienst unterliegt nicht unserer Kontrolle.
9. Internationale Verarbeitung
Die Websiteinfrastruktur und externe Dienste können eine Verarbeitung in der Schweiz, im Europäischen Wirtschaftsraum und in anderen Ländern, einschließlich der Vereinigten Staaten, umfassen. Der Ort hängt vom Anbieter und vom Dienst ab. Rechtlicher Schutz und Rechtsschutzmöglichkeiten können sich von Land zu Land unterscheiden.
Wenn wir eine Übermittlung vornehmen, die datenschutzrechtlichen Beschränkungen unterliegt, muss dafür ein anwendbarer rechtmäßiger Übermittlungsmechanismus bestehen, etwa ein einschlägiger Angemessenheitsbeschluss oder geeignete Garantien, gegebenenfalls einschließlich anerkannter Vertragsklauseln. Gesetzliche Ausnahmen sind nur unter ihren jeweiligen Voraussetzungen verfügbar. Wenden Sie sich für Informationen zu einem bestimmten Empfänger, Zielland oder einer Schutzmaßnahme an uns, statt von einheitlichen Regelungen bei allen Anbietern auszugehen.
10. Aufbewahrung
Wir bewahren personenbezogene Daten so lange auf, wie es für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist. Maßgebliche Kriterien sind unter anderem, ob eine Anfrage noch offen ist, die Dauer einer Geschäftsbeziehung, anwendbare Aufbewahrungspflichten, die Notwendigkeit der Untersuchung eines Vorfalls, Verjährungsfristen sowie die Feststellung oder Verteidigung von Ansprüchen. Danach sollten die Daten gelöscht oder anonymisiert werden, sofern kein anderer rechtmäßiger Grund die weitere Aufbewahrung erfordert.
Technische Protokolle werden nach den maßgeblichen Sicherheits-, Betriebs- und Anbieteranforderungen aufbewahrt und nicht als unbegrenztes allgemeines Archiv. Das Cookie für die Datenschutzauswahl auf der Website bleibt bis zu 180 Tage bestehen, sofern es nicht erneuert oder gelöscht wird. Externe Anbieter bestimmen die Aufbewahrung der von ihnen eigenständig verarbeiteten Informationen; Einzelheiten finden Sie in deren Hinweisen.
11. Ihre Rechte
Je nach anwendbarem Recht und Umständen können Sie Informationen oder Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit oder die Herausgabe beziehungsweise Übermittlung von Daten verlangen. Sie können einer Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen unter Berücksichtigung Ihrer besonderen Umstände widersprechen sowie einer etwaigen Direktwerbung. Wenn die Verarbeitung auf Einwilligung beruht, können Sie diese widerrufen.
Die Rechte gelten nicht uneingeschränkt: Gesetzliche Pflichten, überwiegende berechtigte Gründe, Rechte anderer und gesetzliche Ausnahmen können die Antwort beeinflussen. Zur Identitätsprüfung können wir verhältnismäßige Informationen anfordern. Wir antworten in der Regel innerhalb eines Monats nach der DSGVO oder innerhalb von 30 Tagen nach den schweizerischen Auskunftsregeln. Zulässige Verlängerungen, Einschränkungen oder Gebühren werden nach dem anwendbaren Recht und mit der erforderlichen Begründung behandelt.
Richten Sie Anträge an info@centralgroupinc.ch und benennen Sie die betreffende Tätigkeit. Sie können sich auch bei einer zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren, einschließlich der griechischen Datenschutzbehörde oder des Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten, ohne zunächst eine informelle Anfrage an uns ausschöpfen zu müssen.
12. Sicherheit und sensible Kommunikation
Technische und organisatorische Schutzmaßnahmen sollten Art und Risiken der Verarbeitung entsprechen. Dazu gehören Zugangskontrolle, sichere Administration sowie ein angemessener Schutz von Kommunikation und Systemen. Keine Internetübertragung und kein System kann als vollständig sicher garantiert werden.
Nutzen Sie für vertrauliche oder sensible Inhalte einen geeigneten vereinbarten Übermittlungsweg. Versenden Sie keine Passwörter oder Zahlungszugangsdaten per E-Mail. Bei einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten werden Melde- und Abhilfemaßnahmen nach den geltenden gesetzlichen Anforderungen beurteilt.
13. Kinder, automatisierte Entscheidungen und Marketing
Diese Unternehmenswebsite richtet sich an ein allgemeines berufliches Publikum und nicht an Kinder. Übermitteln Sie keine Informationen über Kinder ohne geeignete Rechtsgrundlage und gegebenenfalls erforderliche elterliche Befugnis.
Die Website wird nicht dazu genutzt, ausschließlich automatisierte Entscheidungen über Besucher zu treffen, die rechtliche oder ähnlich erhebliche Auswirkungen haben. In der derzeitigen Umsetzung der Website sind keine vom Websitebetreiber betriebenen Werbe- oder Reichweitenanalyse-Tags aktiviert. Diese Aussage beschreibt nicht sämtliche eigenständigen Tätigkeiten eines externen Anbieters, nachdem Sie sich für dessen Nutzung entschieden haben.
14. Änderungen und weitere Informationen
Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich einschlägige Verarbeitungen oder Anforderungen ändern. Das oben angegebene Datum bezeichnet die Fassung. Ein wesentlich anderer Zweck, eine neue Datenerfassungsfunktion oder ein zusätzlicher Dienst kann vor Beginn der Verarbeitung aktualisierte oder ergänzende Hinweise erfordern.
Nutzen Sie für Onlineeinstellungen die Cookie-Richtlinie und die Cookie-Einstellungen. Wenden Sie sich bei Fragen, Berichtigungen oder Informationswünschen zu einer bestimmten Verarbeitungstätigkeit an info@centralgroupinc.ch.
